12 mars 1605, Coray : Début de l'enregistrement des aveux à l'évêque

De Milamzer
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Almanach
Almanach

Calendrier : Grégorien

1001      1101      1201      1301      1401      1501      1601      1701      1801      1901      2001      2101
-|---------|---------|---------|---------|---------|------------------|---------|---------|---------|---------|


Contexte :

Le 12 mars 1605, les notaires de Coray commencent à établir des aveux, pour les tenues de la seigneurie de l'évêque de Cornouaille en cette paroisse.

Entre cette date et jusqu'au 15 juin suivant, les conditions d'exploitation de ces tenues vont être réactualisées.

Ces actes ont été rédigés par les notaires, sur le petit cahier en papier qu'ils avaient déjà utilisé l'année précédente pour enregistrer des transactions : en effet pendant une dizaine d'années (Guerres de la Ligue), les vassaux n'avaient pas été en situation de payer toutes leurs redevances habituelles.
Et les services de l'évêque avaient dû se résoudre à transiger quand la situation s'était stabilisée.

Vous trouverez ci-dessous un récapitulatif de ces aveux de 1605.
Avec la date de l'acte, les noms des tenanciers, les identités des conseillers auxquels ils avaient généralement fait appel pour la signature et celles des notaires de l'évêque eux-mêmes.

Note : Il est possible que quelques pages du cahier aient été perdues ?
Voire même arrachées volontairent plus tard...

Source : Archives du Finistère, Clergé séculier, FRAD029 1 G 319  [ + ]

======================================
Le 12 mars 1605

* Kerazcant
- Allain LE LOUARN
- Yvon LE MEUR
- Guillaume BERNARD
- Jean LE GUYADER
- Marie LE DUIGOU

Le douziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Herrou
- Raoul LE SCOAZEC

Le douziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

====================================
Le 13 mars 1605

* Kenech Gourniz
- Guillaume GUYMARCH

Le treiziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Kerdanet
- Jean CORRE,
- Adelicze LE BOURHIS, veuve de feu Allain CORRE,
et tutrice de ses enfants.
Ils demeurent au manoir de Kerbalanen en Coray.
- Guillaume GELARD,
et Madalaine CORRE, sa mère, veuve de feu Jean GELARD
Ils demeurent au village de Kerdanet en Coray

Le treiziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Penker Derien
- Jean LE DANTEC, fils de Guillaume LE DANTEC,
Il demeure au village de Penker Derien en la paroisse de Coray.

Le treiziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Penker Derien
- Jehan KERHERVE
Il demeure au village de Penker Derien en la paroisse de Coray.

Le treiziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Penker Derien
- Pierre LE PAUGAM
Il demeure au village de Penker Derien en la paroisse de Coray.

Le treiziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Penker Derien
- Hervé KERHERVE
- Yvon LE GUIFFANT
Ils demeurent au village de Ty an Courtois~ en la paroisse de Coray.

Le treiziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

=================================
Le 14 mars 1605

* Rosmeur
- Yvon LE GUILLOU
- François BERNARD et Katherine LE GUILLOU, sa femme
Ils demeurent au village de Ty an Courtois~ en la paroisse de Coray.

Le quatorziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Kerdavid
- Yvon LANNURIEN et Katherine CLOEREC~, sa femme,
- Estiennette GUERCARO, veuve de feu Yves JAOUHEN
Ils demeurent au village de Kerdavid en la paroisse de Coray.

Le quatorziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

==================================
Le 15 mars 1605

* Kerdanet
- Guillaume GELARD,
- Jean GUILLOU,
- Guillaume LE GOFF et Marguerite GUILLOU, sa femme
Ils demeurent au village de Kerdanet en la paroisse de Coray.

Fait à Kermenguy,...
Le quinziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Kerveniguen
- Jean LE MEUR,
Il demeure au village de Kerveniguen en la paroisse de Coray
- Charles LE POUPON et Jeanne LE MEUR, sa femme,
Ils demeurent au village de Rosmeur en la paroisse de Coray.

Fait à Kermenguy,...
Le quinziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Kergoet
- Estiennette KERBESCAT,
- Guillaume KERHERNEAU et Yssabelle NICOT sa femme,
- Guilaume LALESON,
Il demeure au village de Kergoet la paroisse de Coray

Estiennette Kerbescat a acquis des biens que François LOUSHOUARN avait à Kergoet.
Lui-même avait hérité de son père feu Hervé LOUSHOUARN.

Biens échus à Guillaume Kerherneau et sadite femme de la succession de feue Marie Loushouarn soeur dudit Hervé Loushouarn.
(on ne sait pas si Marie était la mère de Guillaume ou de Yssabelle ?)

Biens échus à Guillaume LALESON de la succession de feus Jean et Françoise LALESON, ses oncle et mère ?

Fait à Kermenguy,...
Le quinziesme jour de mars 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Kerehoret
- Allain DAVID,
- Germain GESTIN et Katherine LE QUINIOU, sa femme,
Ils demeurent au village de Kerehoret en la paroisse de Coray

Il manque la fin de l'acte !
Au moins une page a été arrachée...

=================================
On passe ensuite au 3 mai 1605 !
==================================
Le 03 mai 1605

* Kermenguy
- Guillaume LE GOFF en son nom et faisant pour Katherine LE THEOU sa femme,
Ils demeurent au village de Kermenguy en pa paroisse de Coray
- Guillaume JAOUHEN faisant aussy pour Adelicze KERAMBOCZE sa femme,
Ils demeurent au village du Cosker en la paroisse d'Elient ? [Elliant]

Fait à Kermenguy,...
Le troisième jour de may 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

==================================
Le 04 mai 1605

* Kerbanalen
- Adelicze LE BOURHIS, veuve de feu Allain CORRE, garde et tutrice de leurs enfants,
Elle demeure au manoir de Kerbanalen en la paroisse de Coray

Fait à Coray,...
Le quatriesme jour de may 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour la déclarante)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

==================================
Le 08 mai 1605

* Rosmeur
- François BERNARD, faisant pour Katherine LE GUILLOU sa femme,
- Laurens LE BIGON,
- Guezennec LE MEUR faisant pour Katherine LE GLOEDIC sa femme,

Les terres sont situées au village de Rosmeur où demeure Laurens Le Bigon.

Fait le huictiesme jour de may 1605,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

==================================
Le 09 mai 1605

* Rosmeur
- Hervé BOURREBAOU
Il demeure au village de Keranmoel en la paroisse de Briec, treffve de Langolen.

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Penaven (et partie de Kervrech ?)
- Jean TORREC,
- Jean LE MOEL, faisant pour Françoise TORREC sa femme,

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Kervenigan
- Guezennec LE MEUR et Katherine LE GLOEDIC, sa femme,
Ils demeurent au village de Kervenigan en la paroisse de Coray.

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Queinquisou [Henquijou]
- Pierre LE POUPON,
Garde de [...blanc...] LE POUPON, fils mineur de Guillaume LE POUPON.

Il demeure au village de Parc an Stang, en la trève de Langolen, paroisse de Briec.

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire

* Kerdanet
- Guillaume GELART,
- Jan GUILLOU, faisant tant pour lui que pour ses consorts
et pour Marie KERNESEGAN~, fille de feu Jan KERNESEGAN~.
Ils demeurent au village de Kerdanet en la paroisse de Coray.

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

==================================
Le 15 mai 1605

* Pencoet men Briz
- Guillaume FLOCH,
Il demeure au village de Pencoet men Briz en la paroisse de Coray.

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

* Kerdavid ?
- Mahé POUPON
- Guillaume POUPON,
Ils demeurent au village de Kerdavid en la paroisse de Coray.

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
[Note : une seule signature de notaire]

==================================
Le 16 mai 1605

* Penanlein
- Guillaume KERDRESSEC

Signatures de :
> Kerdressec (pour lui-même)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

==================================
Le 22 mai 1605

* Kervrech
- Gabriel SALAUN
- Nicolas LE DU, faisant pour Janne SALAUN sa femme,
- et Charles (et Blanche ?) SALAUN
Ils demeurent
> Ledit Gabriel, à présent serviteur chez Zacharie de La Garde,
> Ledit Le Du au village de Ty Courtès?
> et ledit Charles au village de Kermabon
ès paroisses de Coray et de Leuchan ?

Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

==================================
Le 01 juin 1605

* Penker Derien
- Guillaume GUILLOTRE
Il est demeure, "à présent serviteur o Guillaume Le Staguer
au village de Keranmen en la paroisse de Kernével
".

Signatures de :
> G. Gourreyn (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

* Kerbanalen
- Jan CORRE
Il demeure au manoir de Kerbanalen
- Guillaume GELARD et Madalaine CORRE sa mère ?
Ils demeurent au village de Kerdanet

Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

* Rosmeur
- Charles LE POUPON
Il demeure au Rosmeur
- Guillaume GELARD et Madalaine CORRE sa mère ?
Ils demeurent au village de Kerdanet

Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

==================================
Le 15 juin 1605

* Kerfezault
- Katherine PHELIPE, veuve de feu Guillaume LE MEUR.
Elle est garde et tutrice de ses enfants mineurs...
Elle demeure à Kerfezault en la paroisse de Coray.

Signatures de :
> G. Gourreyn (pour la déclarante)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

* Lannurien
- François HUERMAN,
Il demeure au village de Lannurien en la paroisse de Coray
- Henry TREFFLES, faisant pour Marie HUERMAN sa femme,
- Gabriel HUERMAN
Ils demeurent au village de Dresnec [Drennec] en la paroisse de Tourch
- Jan HUERMAN, fils de Nicolas HUERMAN qui frère estoit auxdits Gabriel et Marie HUERMAN
Il demeure en tant que serviteur chez un autre Jan HUERMAN au bourg de Tourch.

Signatures de :
> G. Gourreyn (pour les déclarants)
> Baudouyn, notaire
[Note : Une seule signature de notaire !]

* Lannurien
- Allain LANNURIEN dit DALIC
Il demeure au village de Lannurien en la paroisse de Coray

Fait à Kermenguy,
Signatures de :
> F. Le Meur (pour le déclarant)
> Baudouyn, notaire
> J. Gourreyn, notaire



FIN du Cahier des Aveux enregistrés à CORAY au Printemps 1605