Z:FRAD029G001G195
FRAD029 1 G 195 / Boutiez
Evêché de Quimper
Melgven
1 G 195
Bourg du Boutiez
Cette liasse est constituée de quatre documents différents, l'un étant en "double".
Il s'agit d'aveux à l'Évêque de Cornouaille.
Celui-ci était seigneur temporel de quelques biens fonciers situés au "Bourg du Boutiez", aujourd'hui La Trinité en Melgven.
Ces documents (des parchemins) sont pour la plupart accompagnés d'un résumé succint rédigé probablement au XVIIIème siècle par les services de l'évêque aux Regaires de Cornouaille.
Pour chacun d'eux ce texte a pu être écrit directement sur le support lui-même.
Il contient aussi des références pour le classement et l'archivage.
C'est l'ensemble de ces textes qui a été repris en totalité ci-dessous.
Ils ont même été parfois complétés par des éléments manquants ou plus significatifs du document lui-même (liste des signataires, par exemple).
La liste que vous trouverez ci-dessous suit l'ordre des documents de cette liasse en 2019.
Le 13 may 1540
Melgven
Bourg de Boutiez
Aveu de Pezronelle Quoetforn en fyé amorty sans nul n'y aucun devoir de rachapt avec obéissance ainsi que la nature du fief amorti le requiert.
Une maison et son jardin où elle demeure audit village et bourg du Boutiez, ferant d'un endroit devers septentrion sur le Grand chemin qui mesne et conduit / du Manoir de Kergouet au manoir de Menezhelou, d'autre endroit devers soleil couchant sur le Grand chemin qui conduit du Boutiez à Melgven, devers midy sur terres au sieur du Cozker et audit Moen.
Chefrente à la Saint Mathieu un denier monoie rendu au bourg du Boutiez.
[signatures de :]
- Salou, passe
- R? Breton, passe
Le 29 avril 1540
Melgven
Bouttié
Aveu de Pierre et Jean LOR, frères, au fyé amorty des Regaires avec obéissance à sa Cour comme la nature du fyé le requiert, sans nul devoir de rachapt.
Deux courtils audit village du Bouttié, l'un desdits courtils scitué entre un emplacement de maison à Jean Le Staguer, sieur du Cosker d'un côté et d'autre costé sur un autre aplacement de maison à demoiselle Marguerite Le Moen et d'un bout sur le Grand chemin qui conduit de la Chapelle de la Très Sainte Trinité au bourg paroissial dudit Melgven et d'autre endroit sur un courtil à l'Hôpital.
L'autre courtil scitué entre les courtils dudit Hôpital de deux endroits et d'un bout sur ledit Grand chemin et d'autre bout sur un fenier à ladite Marguerite Moen.
Chefrente 6 deniers obole monoie.
Nota : On a tracé chefrente sans l'avoir aprouvé.
[Signatures de :]
- B. Cariou, passe
- P[ierre] Lor, passe
Voir l'aveu de Pierre et Jan LOR
Le 7 may 1542
Melgven
Bourg de Boutiez
Adveu de noble escuyer Pierre Droniou, sieur de Kergoet.
Ligement et prochement au fyé amorti avec obéissance suivant la nature du fyé amorti sans nul n'y aucun devoir de rachapt.
L'applacement d'une maison et courtil tenue à domaine par Jean Jafrezou, ferant d'un endroit devers le nort sur le Grand chemin conduisant de la Chapelle de la Trinité dudit bourg de Boutiez à Quimpertin, de tous autres endroits sur terre à Azelice de Quoetforn épouse de maistre Louis Kerbleizec.
Chefrente à chacun premier dimanche du mois de janvier païable au bourg de Boutiez 1 denier monnoie.
Ce fut faict et gréé au manoir de Kergoet en ladite paroisse de Melgven le septiesme jour de may l'an mil cincq cents quarante & deux.
[signatures de :]
- C. Manchec~, passe
- - Droniou, passe
[Note : dans le parchemin il s'agit bien du bourg du Boutiez !
Ce document est accompagné d'un autre identique, signalé à l'origine comme étant un "double" !
Et il comporte les mêmes signatures.
Le 30 avril 1540
Melgven
Bourg du Boutiez
Aveu de nobles gens Louis Kerbleizec et Adelicze Coetforn sa compagne espouse au fyé des Regaires avec obéissance à sa Cour, sans nul devoir de rachapt et en fyé amorty.
Une maison et son courtil derière où demeure Pierre Le Maeuer audit bourg du Bouttiez ferant d'un endroit sur terres à Pierres Droniou étant audit fyé des Regaires, d'autre sur le Grand courtil que tiennent les dits avouants aux apartenances de leur manoir et d'autre bout sur le Grand chemin conduisant dudit manoir audit bourg du Botiez.
Item, une petite maison avec son courtil y adjaçant en laquelle demeure Marguerite Morvan scituée audit bourg et ferant d'un costé sur la maison en laquelle demeura feu Guillaume Coetforn, d'un bout sur ledit Grand chemin conduisant / de leurdit manoir audit bourg d'un costé sur lesdites terres audit Pierre Droniou.
Cens ou rente 5 souls payables au seigneur Evesque à la Saint Mathieu audit bourg.
[signatures de :]
- P? Staguer, passe,
- P[ierre] Lor, passe.
